Emaitzak: 34

ES EU
Elektrizitatea eta elektronika (8)
Consta de una bobina y de un contacto eléctrico. Harila eta kontaktu elektrikoa ditu,

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Pues bien, en el telerruptor, el movimiento de la "punta del bolígrafo" se aprovecha para abrir o cerrar el contacto eléctrico; es decir, cuando recibe un pulso de tensión la bobina, el contacto cambia de estado. eta teletengailuaren mekanismoa, berriz, "boligrafoaren puntaren" mugimenduaz baliatzen da, kontaktu elektrikoa irekitzeko edo ixteko; hots, harilak tentsio-pultsua jasotzen duenean, kontaktuaren egoera aldatu egiten da.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

¿Qué pasaría si se avería un pulsador, quedando su contacto eléctrico siempre cerrado? Zer gertatuko litzateke pultsadore bat matxuratuko balitz eta kontaktu elektrikoa aurrerantzean itxita geratuko balitz?

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

El interruptor automático diferencial (I.A.D.) sirve para proteger a personas de contactos eléctricos indirectos (un contacto eléctrico indirecto es cuando una masa se ha puesto accidentalmente bajo tensión y se toca). Etengailu automatiko diferentzialak (EAD) pertsonak babesten ditu, zeharkako kontaktu elektrikorik ez jasotzeko (masaren bat ustekabean tentsiopean jarri denean edo zirkuitu elektrikoa ukitu duenean gertatzen da zeharkako kontaktu elektrikoa).

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

El funcionamiento básico de un teclado consiste en que al pulsar una tecla, se cierra un contacto eléctrico entre dos terminales conductores. Teklatu baten oinarrizko funtzionamendua hau da: tekla bat sakatzean, bi terminal eroaleren arteko kontaktu elektrikoa ixten da.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Se llama así al conjunto de espiras arrolladas sobre un soporte cilíndrico y realizadas con hilo conductor (normalmente barnizado, para que aun tocándose, no haya contacto eléctrico entre unas espiras y las de su entorno). euskarri zilindrikoaren inguruan bildutako espira sortari hala deritzo. Hari eroalezkoak dira espira horiek (normalean bernizatuak, elkar ukitu arren espira batzuen eta ingurukoen artean kontaktu elektrikorik izan ez dadin).

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

¿Qué pasaría si se avería un pulsador, quedando su contacto eléctrico siempre cerrado? Zer gertatuko litzateke pultsadore bat matxuratu eta kontaktu elektrikoa betiko itxitageratuko balitz?

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

En las caras externas de los cristales se disponen unos contactos eléctricos transparentes enfrentados. Kristalen kanpoko aurpegietan, kontaktu elektriko garden batzuk jartzen dira aurrez aurre.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Garraioa eta ibilgailuen mantentze lanak (1)
Uno de los factores que pueden evitar las consecuencias de los riesgos eléctricos es la capacidad que tenga una persona para reaccionar ante el contacto eléctrico y estar menos tiempo sujeto a él. Arrisku elektrikoen ondorioak saihestu ditzakeen faktoreetako bat da pertsona batek kontaktu elektrikoaren aurrean erreakzionatzeko eta hari lotuta denbora gutxiagoan egoteko duen ahalmena.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Instalatze eta mantentze lanak (3)
Contacto eléctrico indirecto, debido a derivaciones del sistema eléctrico a los elementos mecánicos de la grúa. Zeharkako kontaktu elektrikoa, deribazioak gereta daitezkeelako sistema elektrikotik garabiaren elementu mekanikoetara.

Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria

atrapamientos, caídas desde alturas, contactos eléctricos, stress, inhalación de productos tóxicos (la cabina en ciertos casos se desplaza sobre las zonas de producción), etc. harrapatzeak, beste maila batetik erortzea, kontaktu elektrikoak, estresa, produktu toxikoak arnastea (hainbat kasutan, kabina ekoizpen-eremuen gainetik desplazatzen da) eta abar.

Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria

Contactos eléctricos directos o indirectos. Zuzeneko edo zeharkako kontaktu elektrikoak.

Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria

Zehar-lerroa (11)
Contactos eléctricos directos e indirectos ………….……………………........................................................... Zuzeneko eta zeharkako kontaktu elektrikoak ………….……………………...........................................................

Materiala: Sistemen integrazioa

Riesgos eléctricos, pudiendo producir contactos eléctricos directos o indirectos e incluso contactos térmicos generados por las resistencias de puesta en marcha que pueden producir quemaduras por contacto. Arrisku elektrikoak, zuzeneko edo zeharkako kontaktu elektrikoak sor daitezke, baita abian jartzeko erresistentziek eragindako kontaktu termikoak ere, eta erredurak sor ditzakete ukitzegatik.

Materiala: Sistemen integrazioa

También van a poder cubrir otros riesgos como puede ser el contacto eléctrico accidental, salpicaduras de metal fundido... Beste arrisku batzuk ere estali ahal izango dituzte, hala nola nahi gabeko kontaktu elektrikoa, metal urtuaren zipriztinak...

Materiala: Sistemen integrazioa

Vamos a partir de la base que, ante un contacto eléctrico, la energía que alcanza al operario se convertirá en energía térmica, radiación electromagnética o en otras energías que pueden ser altamente dañinas y causar graves accidentes. Pentsatuko dugu, kontaktu elektriko batean, langilearengana iritsiko den energia energia termiko, erradiazio elektromagnetiko edo oso kaltegarriak izan daitezkeen eta arrisku larriak eragin ditzaketen beste energia batzuk bihurtuko dela.

Materiala: Sistemen integrazioa

Se trata de una representación de operaciones de álgebra de Boole mediante símbolos de contactos eléctricos conectados en serie y paralelo en un esquema eléctrico para alimentar una carga. Booleren aljebrako eragiketak kontaktu elektrikoen sinboloen bitartez irudikatzen dira kontaktu-diagrametan, eta kontaktu horiek seriean eta paraleloan konektatuta daude eskema elektriko batean, karga bat elikatzeko.

Materiala: Sistemen integrazioa

Cuando se produce una activación o desactivación brusca de un sensor electromecánico con retorno por muelle, dicho mecanismo de muelle de los contactos eléctricos, debido a su vibración en el cierre, puede generar conexiones y desconexiones múltiples en un espacio de tiempo muy pequeño. Sentsore elektromekaniko bat brastakoan aktibatzen edo desaktibatzen denean malgukiaren eraginez itzulita, kontaktu elektrikoen malguki-mekanismoak konexio eta deskonexio ugari eragin ditzake aldi labur-laburretan, ixtean sortzen den bibrazioagatik.

Materiala: Sistemen integrazioa

Cuando se produce una activación o desactivación brusca del final de carrera, el mecanismo de muelle de los contactos eléctricos, por su vibración, puede generar conexiones y desconexiones múltiples en un muy pequeño espacio de tiempo. Mikroetengailua bat-batean aktibatzen edo desaktibatzen denean, kontaktu elektrikoen malguki-mekanismoak konexio eta deskonexio ugari eragin ditzake aldi oso laburretan, bibrazioagatik.

Materiala: Sistemen integrazioa

En los finales de carrera, sus contactos eléctricos también tienden a un desgaste con los ciclos de trabajo. Mikroetengailuetan, kontaktu elektrikoek ere higatzeko joera dute, lan-zikloek aurrera egin ahala.

Materiala: Sistemen integrazioa

Electromecánico con contactos eléctricos metálicos, solidarios con un elemento que se desplaza por la activación del electroimán y provoca su cierre o abertura (figura 6.7). Elektromekanikoa, kontaktu elektriko metalikoekin. Kontaktu horiek bat eginda daude elektroimanaren aktibazioan zehar desplazatzen den eta ixtea edo zabaltzea dakarren elementu batekin (6.7 irudia).

Materiala: Sistemen integrazioa

en muchas ocasiones, los relés se comercializan con dos componentes desmontables −una base con las conexiones por presión con tornillo y el cabezal donde está toda la parte funcional: solenoide y mecanismo con contactos eléctricos. askotan, erreleak desmunta daitezkeen bi osagai gisa merkaturatzen dira. Batetik, oinarria dago; hartan, konexioak torlojuekin presioa eginez jarrita datoz. Eta bestetik, burua, non atal funtzionala baitago: kontaktu elektrikoak dituen mekanismoa eta solenoidea.

Materiala: Sistemen integrazioa